GRILLE D'ANALYSE DE ALBUM : PLOUF

 

AUTEUR : P. CORENTIN

 

Approche générale

 

Approche de l'album choisi

Niveau de lecture

 

Observation possibles

 

 

Pistes exploitables

 

Niveau 1

 

 

Axe narratif

 

1) La construction du récit

§          schéma narratif classique (SI à SF)

§          construction répétitive (répétition, accumulation, soustraction...)

2) Le système des personnages

§          Rapports entre eux, avec l'environnement, la manière dont ils évoluent au cours du récit

3) Les paramètres du temps

§          construction linéaire, simultanée, avec feed-back, avec enchâssement...

 

 

Résumé : C’est l’histoire d’un loup qui a très faim. Dans un puits, il aperçoit « un fromage ». Se succèdent des cochons, des lapins, qui tour à tour descendent à l’aide d’un seau dans le puits.

 

Les personnages se croisent dans un seau dans le puits pour trouver de la nourriture. Mettre en évidence le projet identique des personnages.

 

Construction linéaire avec feed-back. Structure répétitive / possibilité d’imaginer la suite après un arrêt dans la lecture.

 

 

Axe figuratif

 

 

 Outils pour comprendre

les deux niveaux de lecture

 

 

1) L'énonciation

§          Qui parle ? A qui parle-t-on ?

2) Les paramètres d'espace

§          Réel/irréel, lumineux/obscur...

3) La mise en mots

§          le vocabulaire

§          le style (phrases simples, complexes, comparaisons, métaphores…)

4) La mise en images

§          l'interaction avec le texte : image redondante, complémentaire, divergente, le texte devient image (typographie)

§          le choix énonciatif: échelle, cadrage...

§          le choix plastique: couleurs, éclairage...

5) Le contexte éditorial
§          collection, format...

 

 

Le narrateur raconte l’histoire et les personnages prennent la parole quand ils apparaissent. Structure du dialogue.

 

Mouvement des dessins  et format de l’album en relation avec le texte. L’album est présenté en hauteur pour rappeler le puits.

 

Temps présent, phrases simples. Travail sur les interjections, les exclamations et le dialogue.

 

Première illustration : vue extérieure du puits. C’est la seule ! Toutes les autres montrent l’intérieur du puits.

 

Présence récurrente de la grenouille au fond du puits.

 

 

Niveau 2

Axe idéologique

 

 
1) L'accès à un système de valeurs

·          Valeurs morales, esthétiques, démocratiques

·          Recherche d'un idéal

 

 

L’image du loup tournée en dérision.

 

Comparaison avec d’autres histoires où à la fin le loup est victime : Le roman de Renard, Les trois petits cochons, Le petit chaperon rouge, Mademoiselle sauve-qui-peut…

 

 

PREVISION D'ACTIVITES AUTOUR DE L'ALBUM                                                  NIVEAU : CP/CE

 

Se construire une culture littéraire

 

Se construire - Grandir

Comprendre Etape 1

Comprendre Etape 2

 

Interpréter

La narration

L'extension des savoirs

 

 

 

Les valeurs transmises

 

Qui trop convoite finit par tout perdre.

 

Les couples

 

Loup/cochon, cochon/lapins, lapins/loup

 

Les sentiments éprouvés

 

Mensonge, convoitise, la peur, la trahison

 

L'identification

 

Tour à tour tous les personnages passent par les mêmes états.

 

a) Approche linéaire

 

§          Tâche 1 : Travail sur la couverture : Qui est cet animal ? Pourquoi Plouf ? Est-ce son nom ou autre chose ? Position du loup : Que lui arrive-t-il ? Quatrième de couverture : observation, description, où le loup se trouve-t-il ?

 

§          Tâche 2 : Découverte du puits. Qu’est-ce qu’un puits ? Dessin, explication

 

§          Tâche 3 : Découverte des illustrations. Raconter l’histoire. Anticipation, émission d’hypothèses.

 

§          Tâche 4 : Lecture par le maître jusqu’à l’apparition des lapins.  Raconter la suite de l’histoire en reprenant la structure répétitive.

 

§          Tâche 5 :  Le loup se retrouve à la fin dans la même situation qu’au départ.

 

 

b) Approche plurielle

 

§          Tâche 1 : Travail sur les interjections. Mise en relation des interjections avec les humeurs du personnage.

 

§          Tâche 2 : Travail sur le dialogue. Lecture à voix haute : jouer le dialogue à plusieurs.

 

§          Tâche 3 : Travail sur la grenouille : ses humeurs, ses expressions physiques. La grenouille ne parle jamais. On peut la faire parler.

 

§         Tâche 4 : Mise en relation des personnages et des paroles qu’ils prononcent.

 

 

a) Approche croisée (Inciter à rapprocher cet album d'autres albums ou domaines et faire justifier ; entraînement à la démarche comparative)

 

§          Tâche 1 : La grenouille raconte l’histoire.

 

§          Tâche 2 : Rechercher d’autres albums du même auteur. Travail sur les illustrations et la structure littéraire.

 

§          Tâche 3 : Imaginer l’histoire dans un autre lieu avec d’autres personnages ; au fond de l’océan, en haut d’un arbre, d’une falaise, dans une grotte…

 

§          Tâche 4 : Mise en scène de l’histoire

 

 

b) Approche en réseau (Construire des savoirs explicites au cours de synthèses ou utiliser ces savoirs explicites)

 

§          Tâche 1 : Travail sur le loup dans la littérature jeunesse. Trouver d’autres histoires qui parlent de loup.

 

§          Tâche 2 : Mise en relation avec la découverte du monde : la vie du  loup.

 

§          Tâche 3 : Pourquoi le loup animal féroce est-il si souvent tourné en dérision dans les histoires ?

 

 

 

Démarche dominante : anticipation

 

Démarche dominante : comparaison

Démarches dominantes : expression et argumentation