Apprendre à lire des textes littéraires c’est apprendre à
comprendre.
Pour comprendre, il faut être capable d’interpréter ce que dit
l’auteur.
Apprendre à interpréter nécessite la mise en œuvre
d’activités pédagogiques adaptées
- une
réflexion sur la pertinence des questionnaires de lecture silencieuse (qui
doivent aider le lecteur à comprendre et ne pas se substituer à l’acte de
lire)
- un
choix de lectures « résistantes » qui posent délibérément des
problèmes au lecteur en opposition aux textes « lisses »
- un
travail nécessaire sur l’implicite des textes (ce qui est suggéré, ce qui
n’est pas dit directement mais qui est essentiel à la compréhension)
- le
débat conduit par le maître devient incontournable avec des règles claires
- pour
l’élève : discussion, pensée personnelle, écoute des autres,
justification,
- pour
le maître : il écoute, dirige sur la forme mais n’influe pas sur le
fond dans son questionnement ; il a un avis mais ce n’est pas le
seul possible.
Il s’agit de mettre en place des dispositifs fertiles qui
recherchent les errements de lecture pour les faire
fructifier :
-
partager les incertitudes par la communication aux
autres et le débat
-
exprimer des interprétations (en vérifiant par le texte
la recevabilité des propositions)
-
proposer des écrits de travail transitoires (de type
démarche expérimentale en sciences) au service de l’élaboration de la pensée et
de l’échange d’opinions.
L’approche des œuvres littéraires sur le cycle demande une
réflexion de l’équipe des maîtres
- l’élaboration
d’une programmation de cycle qui prenne en compte :
- la
nature diverse des œuvres (roman, nouvelle, conte, journal, poésie,
saynète)
- leur
format ou présentation: livre, album, bande dessinée,
- les
genres littéraires : policier, aventure, insolite, réflexion,
historique, …
- une
approche diversifiée de ces parcours de lecture (ne pas aborder toutes les
œuvres de la même façon : du parcours rapide à l’étude approfondie en
passant par la lecture à haute voix du maître)
- une
mise en réseau des ouvrages au service de la culture littéraire.
- Rapport
entre œuvre contemporaine et œuvre classique (ex : enfant océan et
petit Poucet)
- Exploration
d’un genre (ex : policier, aventure), appréciation des divers
traitements d’un personnage (ex : le loup, l’avare, le voleur,
l’aventurier) , d’un thème (ex : l’amitié,
la vengeance, le courage)